atestado

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №10407

significado

mapudungunadj. Estar atestado: ngürilen, ngüriñkülen, ngüchilen, ngüchiñkülen. Muy atestada estaba la gente, no se podía pasar 'ngürilefuy tüfachi che, rumen ngelafuy'. La gente está atestada en la oficina 'chinkochingkongey (o, menos correctamente: trawütrawüngey) che ofisina mew'. (Los niños) están atestados en el banco 'ngüchiwküleyngün wangku mew'.

› fuente original

row 10523: atestado | adj. Estar atestado: ngürilen, ngüriñkülen, ngüchilen, ngüchiñkülen. Muy atestada estaba la gente, no se podía pasar 'ngürilefuy tüfachi che, rumen ngelafuy'. La gente está atestada en la oficina 'chinkochingkongey (o, menos correctamente: trawütrawüngey) che ofisina mew'. (Los niños) están atestados en el banco 'ngüchiwküleyngün wangku mew'.