blando

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №10620

significados

  • mapudungunadj. [Como paño] pañush; [como cama, sofá, postema] nganpash (Pangui.), ngañpash (Pangui.), ngüfad (Huapi), ngüfash (Huapi); [como frutas] tralkof (Pangui.).
  • mapudungunSer blando un cuero o lazo después de frotado o abatanado: ngüñkün ngen.
  • mapudungunCocerse blando: küme afünten (Huapi) (afünchen (Pangui.) ngen. Tiene el corazón blando 'üt'a piwke ngelay'.
fuente original
row 10739: blando | adj. [Como paño] pañush; [como cama, sofá, postema] nganpash (Pangui.), ngañpash (Pangui.), ngüfad (Huapi), ngüfash (Huapi); [como frutas] tralkof (Pangui.). | Ser blando un cuero o lazo después de frotado o abatanado: ngüñkün ngen. | Cocerse blando: küme afünten (Huapi) (afünchen (Pangui.) ngen. Tiene el corazón blando 'üt'a piwke ngelay'.