Diccionario de Chile

caja

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunf. [Para guardar objetos] caja; [tambor] kul'trung, mawkawwe, mawkawe.
  • mapudungunBatir la caja: kultrungtun; [la machi] wadatun (intr.). Se tocó la caja para el enfermo 'kutran che wadatulngey'. Se bate la caja 'kul'trung trüpungekey, trawawüngekey'.
  • mapudungunEl palito con que se toca la caja: trüpukul'trungwe.
› fuente original 
row 10880: caja | f. [Para guardar objetos] caja; [tambor] kul'trung, mawkawwe, mawkawe. | Batir la caja: kultrungtun; [la machi] wadatun (intr.). Se tocó la caja para el enfermo 'kutran che wadatulngey'. Se bate la caja 'kul'trung trüpungekey, trawawüngekey'. | El palito con que se toca la caja: trüpukul'trungwe.