Diccionario de Chile

calza

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №10801

significados

  • mapudungunf. [Liga o cinta que se pone a ciertos animales para distinguirlos de otros de la misma especie] kimfalwe; [cuando ha de distinguir un animal favorito] ayüntu.
  • mapudungunCuña con que se calza: metrül, metrültupeyüm.
  • mapudungunCalza para inclinar la piedra de moler: metrültupeyüm kudi, dengkellwe (Huapi), chongfüll (Pangui.).
  • mapudungunPoner una calza a un objeto: metrültun (unitr.).
  • mapudungunTener una calza por debajo: metrültulen (intr.).
› fuente original 
row 10920: calza | f. [Liga o cinta que se pone a ciertos animales para distinguirlos de otros de la misma especie] kimfalwe; [cuando ha de distinguir un animal favorito] ayüntu. | Cuña con que se calza: metrül, metrültupeyüm. | Calza para inclinar la piedra de moler: metrültupeyüm kudi, dengkellwe (Huapi), chongfüll (Pangui.). | Poner una calza a un objeto: metrültun (unitr.). | Tener una calza por debajo: metrültulen (intr.).