Diccionario de Chile

ciego

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №11077

significados

  • mapudungunadj. Un ciego: kiñe llumü, kiñe llumüche, pelonulu, pelonuchi che, pu kintunuchi che, trawmache (malson.).
  • mapudungunEstoy ciego 'pelolan, llumü ngen, pukintulan'.
  • mapudungunÉl ha quedado ciego 'pelowelay, llumü ngewey, pukintuwelay'.
  • mapudungunDar la vista [a los ciegos]: peloltun (unitr.).
  • mapudungun(La luz fuerte) me ha dejado como ciego 'dumdumüñmanew ñi kintun, o dumdumkintunelenew'.
› fuente original 
row 11197: ciego | adj. Un ciego: kiñe llumü, kiñe llumüche, pelonulu, pelonuchi che, pu kintunuchi che, trawmache (malson.). | Estoy ciego 'pelolan, llumü ngen, pukintulan'. | Él ha quedado ciego 'pelowelay, llumü ngewey, pukintuwelay'. | Dar la vista [a los ciegos]: peloltun (unitr.). | (La luz fuerte) me ha dejado como ciego 'dumdumüñmanew ñi kintun, o dumdumkintunelenew'.