cocido
Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún
augusta-2017
significados
- mapudungunadj. [En agua] mallu, mallukünu. Mallu poñü 'papas peladas y cocidas en agua'.
- mapudungunPapas partidas, cocidas en la olla con el caldo, y aliñadas con verdura y ají: pishku poñü.
- mapudungunEstar cocido, maduro: afün, afülen.
- mapudungunEstar a medio cocer: llag püchü (Pangui.) afün.
- mapudungunEstar del todo cocido: konafün.
- mapudungunEstar demasiado cocido: rume afün.
- mapudungunEstar bien cocido: willan (Pangui.), willalen (Pangui.), fey afün, fey afülen.
› fuente original
row 11270: cocido | adj. [En agua] mallu, mallukünu. Mallu poñü 'papas peladas y cocidas en agua'. | Papas partidas, cocidas en la olla con el caldo, y aliñadas con verdura y ají: pishku poñü. | Estar cocido, maduro: afün, afülen. | Estar a medio cocer: llag püchü (Pangui.) afün. | Estar del todo cocido: konafün. | Estar demasiado cocido: rume afün. | Estar bien cocido: willan (Pangui.), willalen (Pangui.), fey afün, fey afülen.