coger
Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún
augusta-2017
significados
- mapudungunact. nün, tun; [flores, frutas, tbn. cualquier cosa que hay en el suelo] ñümin, ñümitun.
- mapudungunCoger a mano [p. ej. un caballo]: witrakontun (unitr.).
- mapudungunLlevar a alguno cogiéndolo por el brazo: witrantun.
- mapudungunTener a alguno cogido por la mano: witranien. Ellos se tienen cogidos por la mano 'witraniewingu kug mew'.
› fuente original
row 11278: coger | act. nün, tun; [flores, frutas, tbn. cualquier cosa que hay en el suelo] ñümin, ñümitun. | Coger a mano [p. ej. un caballo]: witrakontun (unitr.). | Llevar a alguno cogiéndolo por el brazo: witrantun. | Tener a alguno cogido por la mano: witranien. Ellos se tienen cogidos por la mano 'witraniewingu kug mew'.