Diccionario de Chile

concluir

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunact. [Una obra] dewman, dewümün, dewmanentun; [finalizar] afentun, wechulün, wechulkan (unitr.); wechuluwün (refl.).
  • mapudungunConcluir con algo: apümün, püshamün, ngünamün (unitr.); [exterminar algo] chewpüdün, chewümün (unitr.). He concluido con mi plato, comí todo 'filltun ñi plato'.
  • mapudungunHaberse concluido, ya no haber: afün, mülewenon; [haberse reducido a cenizas] chewpüdnagün (intr.).
  • mapudungunHaberse concluido una obra: dewün (intr.). Haber pasado [un plazo]: rupan (intr.).
  • mapudungunHaberse perdido: püshan, ngenan (intr.).
› fuente original 
row 11401: concluir | act. [Una obra] dewman, dewümün, dewmanentun; [finalizar] afentun, wechulün, wechulkan (unitr.); wechuluwün (refl.). | Concluir con algo: apümün, püshamün, ngünamün (unitr.); [exterminar algo] chewpüdün, chewümün (unitr.). He concluido con mi plato, comí todo 'filltun ñi plato'. | Haberse concluido, ya no haber: afün, mülewenon; [haberse reducido a cenizas] chewpüdnagün (intr.). | Haberse concluido una obra: dewün (intr.). Haber pasado [un plazo]: rupan (intr.). | Haberse perdido: püshan, ngenan (intr.).