conducir

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №11292

significados

  • mapudungunact. yen; wiñamün; witrantükun; [a una persona a cierto punto cogiéndola por la mano] witrapuwülün, witrapulün; [un caballo, etc. a otro talaje o adonde se ha de entregarlo] witrawülün (Huapi) , witrurulün (Pangui.); [el agua] witrukon (intr.). De mucha distancia se conduce el agua acá 'al'üpu witrangemey chi ko'.
  • mapudungunConducir acá: akulün; hasta cierto punto allá: puwülün.
  • mapudungunConducirirse bien [mal]: küme (wesha) felen (intr.). V. portarse.
véase portarse
fuente original
row 11417: conducir | act. yen; wiñamün; witrantükun; [a una persona a cierto punto cogiéndola por la mano] witrapuwülün, witrapulün; [un caballo, etc. a otro talaje o adonde se ha de entregarlo] witrawülün (Huapi) , witrurulün (Pangui.); [el agua] witrukon (intr.). De mucha distancia se conduce el agua acá 'al'üpu witrangemey chi ko'. | Conducir acá: akulün; hasta cierto punto allá: puwülün. | Conducirirse bien [mal]: küme (wesha) felen (intr.). V. portarse.