Diccionario de Chile

conversación

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunf. nütram; nütramkan (intr.).
  • mapudungunEnseñar en forma de conversación: nütramkechi kimelchen.
  • mapudungunMeterse en la conversación de otros: düngukonün ñi nütramkameken mew kakelu. Siempre vienes a meterte en la conversación, ¿contigo estoy tal vez conversando? 'düngukonkayupüdaymi an'ay, ¿eymi am petu nütramkarkeyu?'. Se metió de intruso en mi conversación 'inadünguy (o inadünguntükuy) iñche mew'.
› fuente original 
row 11531: conversación | f. nütram; nütramkan (intr.). | Enseñar en forma de conversación: nütramkechi kimelchen. | Meterse en la conversación de otros: düngukonün ñi nütramkameken mew kakelu. Siempre vienes a meterte en la conversación, ¿contigo estoy tal vez conversando? 'düngukonkayupüdaymi an'ay, ¿eymi am petu nütramkarkeyu?'. Se metió de intruso en mi conversación 'inadünguy (o inadünguntükuy) iñche mew'.