corriente

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunadj. El mes [año] corriente: petu amulechi küyen' (tripantu).
  • mapudungunf. [De agua] witrun (ko), mangiñ (ko).
  • mapudungunCorriente muy fuerte de agua, casi intransitable: wichor, wichür.
  • mapudungun(Este rio) tiene mucha corriente 'müna witruy'.
  • mapudungunTener alguno una corriente en contra de sí: trafyeniengen (infniti. pas.). Tenía el viento en contra de mí 'trafyeniefenew kürüf o trafyekürüfkülefun'.
fuente original
row 11579: corriente | adj. El mes [año] corriente: petu amulechi küyen' (tripantu). || row 11580: corriente | f. [De agua] witrun (ko), mangiñ (ko). | Corriente muy fuerte de agua, casi intransitable: wichor, wichür. | (Este rio) tiene mucha corriente 'müna witruy'. | Tener alguno una corriente en contra de sí: trafyeniengen (infniti. pas.). Tenía el viento en contra de mí 'trafyeniefenew kürüf o trafyekürüfkülefun'.