Diccionario de Chile

costa

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №11470

significados

  • mapudungunf. [De costar] ñi falin weshakelu; ñi fentefalin; ñi tuntefalin.
  • mapudungunA costa mía se emborrachó 'iñche kulliñmafiñ ñi ngollimom'.
  • mapudungunA toda costa. Cuanto quiera que sea lo que tengo que pagar 'tunten rume mülele ñi kulliagel'. Por más trabajo que cueste 'tunten rume mülele ñi küdawtuagel'.
  • mapudungunVivir a costa de otros: V. ina illutun.
  • mapudungunf. El litoral: l'afken' mapu, inal'afken'külechi mapu.
véase ina illutun
› fuente original 
row 11598: costa | f. [De costar] ñi falin weshakelu; ñi fentefalin; ñi tuntefalin. | A costa mía se emborrachó 'iñche kulliñmafiñ ñi ngollimom'. | A toda costa. Cuanto quiera que sea lo que tengo que pagar 'tunten rume mülele ñi kulliagel'. Por más trabajo que cueste 'tunten rume mülele ñi küdawtuagel'. | Vivir a costa de otros: V. ina illutun. || row 11599: costa | f. El litoral: l'afken' mapu, inal'afken'külechi mapu.