Diccionario de Chile

dünguñman

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

züguñman

significados

  • español(de düngun) intr. Oír voces, como los machis en las visiones que tienen o como los locos.
  • españoltr. Abogar, hablar a favor de alguno. Dünguñmaen juez mew 'habla (tú) a mi favor con el juez'.
  • español(de düngu) intr. En la locución wesha dünguñman: tener una desgracia. Inaw inaw wesha dünguñman 'tengo una desgracia tras otra'.
› fuente original 
row 1182: dünguñman | (de düngun) intr. Oír voces, como los machis en las visiones que tienen o como los locos. | tr. Abogar, hablar a favor de alguno. Dünguñmaen juez mew 'habla (tú) a mi favor con el juez'. || row 1183: dünguñman | (de düngu) intr. En la locución wesha dünguñman: tener una desgracia. Inaw inaw wesha dünguñman 'tengo una desgracia tras otra'.