Diccionario de Chile

derramar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №11714

significados

  • mapudungunact. Derramar uno su sangre: wütrun (Huapi), utrun (Pangui.) ñi mollfüñ.
  • mapudungunDerramar el contenido de un vaso: wütrunentun; [hacia adentro de algo] wütruntükun; [hacia abajo] wütrunakümün.
  • mapudungunDerramar noticias, doctrinas: püdümün.
  • mapudungunDerramarse [un líquido saliendo del vaso en que estaba]: wütrutripan (intr.); [las noticias, etc.] püdamun, püdkiawün (intr.); [los animales en un terreno] ngamkünuwün (refl. Pangui.); [un ejército desmandado] püdwüdan (intr.).
› fuente original 
row 11847: derramar | act. Derramar uno su sangre: wütrun (Huapi), utrun (Pangui.) ñi mollfüñ. | Derramar el contenido de un vaso: wütrunentun; [hacia adentro de algo] wütruntükun; [hacia abajo] wütrunakümün. | Derramar noticias, doctrinas: püdümün. | Derramarse [un líquido saliendo del vaso en que estaba]: wütrutripan (intr.); [las noticias, etc.] püdamun, püdkiawün (intr.); [los animales en un terreno] ngamkünuwün (refl. Pangui.); [un ejército desmandado] püdwüdan (intr.).