Diccionario de Chile

desprender

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №11943

significados

  • mapudungunact. püntüwüdamün.
  • mapudungunDesprender entero el cuero de un animal: llochonentun.
  • mapudungunrefl. Desprenderse [p. ej. de una persona]: püntünentuwün; [solo] püntüwüdan, wüdatripan, teytripan (intr.).
  • mapudungunDesprenderse con facilidad el pellejo de un animal al desollarlo: llochonagün (intr.).
  • mapudungunDesprenderse el cuero en pedazos al rasparlo: mañkaytripan (intr.),
  • mapudungunDesprenderse la carne del hueso: trülurün, külludün, ollan (intr.).
  • mapudungunDesprenderse el vientre hinchado: nagmen (intr.).
› fuente original 
row 12078: desprender | act. püntüwüdamün. | Desprender entero el cuero de un animal: llochonentun. | refl. Desprenderse [p. ej. de una persona]: püntünentuwün; [solo] püntüwüdan, wüdatripan, teytripan (intr.). | Desprenderse con facilidad el pellejo de un animal al desollarlo: llochonagün (intr.). | Desprenderse el cuero en pedazos al rasparlo: mañkaytripan (intr.), | Desprenderse la carne del hueso: trülurün, külludün, ollan (intr.). | Desprenderse el vientre hinchado: nagmen (intr.).