destinar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №11958

significados

  • mapudungunact. pin; elün ñi femam. Dios le había destinado para librar su (de Dios) pueblo '«montulelagenew ñi pueblo» pifeyew Dios'.
  • mapudungunRegir el destino de alguno: ngünen (unitr.).
  • mapudungunDestinar algo para alguno. Üwümelfiñ feychi weshakelu o «fey niepe (o nieay) feychi weshakelu» pifiñ 'lo he destinado para él'.
fuente original
row 12093: destinar | act. pin; elün ñi femam. Dios le había destinado para librar su (de Dios) pueblo '«montulelagenew ñi pueblo» pifeyew Dios'. | Regir el destino de alguno: ngünen (unitr.). | Destinar algo para alguno. Üwümelfiñ feychi weshakelu o «fey niepe (o nieay) feychi weshakelu» pifiñ 'lo he destinado para él'.