ecuánime

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №12184

significado

  • mapudungunadj. Ngelu ñi felepeyüm felekey müt'en, müt'ewe weshaduamkelay, müt'ewe ayüwün mülekelay 'el tal es siempre así como es, no se pone demasiado triste, ni está demasiado alegre'. Müte rume ayüwkülelan, ka müte rume lladkülelan: chumlepeyüm felekan müt'en 'no estoy demasiado alegre ni demasiado triste: como estoy siempre, así sigo no más'.
fuente original
row 12320: ecuánime | adj. Ngelu ñi felepeyüm felekey müt'en, müt'ewe weshaduamkelay, müt'ewe ayüwün mülekelay 'el tal es siempre así como es, no se pone demasiado triste, ni está demasiado alegre'. Müte rume ayüwkülelan, ka müte rume lladkülelan: chumlepeyüm felekan müt'en 'no estoy demasiado alegre ni demasiado triste: como estoy siempre, así sigo no más'.