enredar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №12445

significados

  • mapudungunact. [Prender con red] tun, nün (unitr.) ñeweñ mew.
  • mapudungunTender las redes: künüñeweñün (intr.), lapümün (unitr.) ñeweñ. Armar la red: elñeweñün (intr.).
  • mapudungunEnredarse: nülkün, ñidwen (intr.); [en algo] nülkükonün (intr.); [personas, animales] ñidwewün, nülküwün (refl.), nülkün (intr.); [el hilo, asunto] chirwan (intr. Huapi.), chüñwarun (Pangui.), chüñwadun (refl. Pangui. (?)).
fuente original
row 12582: enredar | act. [Prender con red] tun, nün (unitr.) ñeweñ mew. | Tender las redes: künüñeweñün (intr.), lapümün (unitr.) ñeweñ. Armar la red: elñeweñün (intr.). | Enredarse: nülkün, ñidwen (intr.); [en algo] nülkükonün (intr.); [personas, animales] ñidwewün, nülküwün (refl.), nülkün (intr.); [el hilo, asunto] chirwan (intr. Huapi.), chüñwarun (Pangui.), chüñwadun (refl. Pangui. (?)).