esconder

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №12574

significados

  • mapudungunact. llumümün, elkan (Pangui.), ellkan (Huapi), illkan (n. de Imp.); elkaltun.
  • mapudungunEsconderse: llumün (intr.), elkawün (refl.).
  • mapudungunEstar escondido: llumkülen (intr.), elkalen (intr.); [tenerse escondido] elkawkülen (refl.).
  • mapudungunEsconderse [el fugitivo]: ükañün, kükañün (intr. Pangui.). Estar escondido: ükañkülen (intr.), etc.
  • mapudungunA escondidas: llum, llumkechi. Llum tripay 'salió a escondidas'.
fuente original
row 12711: esconder | act. llumümün, elkan (Pangui.), ellkan (Huapi), illkan (n. de Imp.); elkaltun. | Esconderse: llumün (intr.), elkawün (refl.). | Estar escondido: llumkülen (intr.), elkalen (intr.); [tenerse escondido] elkawkülen (refl.). | Esconderse [el fugitivo]: ükañün, kükañün (intr. Pangui.). Estar escondido: ükañkülen (intr.), etc. | A escondidas: llum, llumkechi. Llum tripay 'salió a escondidas'.