espuela

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №12636

significados

  • mapudungunf. espuela, sipuela, dispuela; [las de palo con espigón] puyesipuela, muye.
  • mapudungunPoner las espuelas: tükun (unitr.).
  • mapudungunClavarlas al caballo: mangkükawellun(intr.) espuela mew, espuelatufiñ(unitr.)kawellu.
  • mapudungunSentirlas: kimün(unitr.).
  • mapudungunHacerlas sonar al andar: trililkiawün; trililamun(intr.); trililkiawülün(unitr.)ñi espuela.
fuente original
row 12773: espuela | f. espuela, sipuela, dispuela; [las de palo con espigón] puyesipuela, muye. | Poner las espuelas: tükun (unitr.). | Clavarlas al caballo: mangkükawellun(intr.) espuela mew, espuelatufiñ(unitr.)kawellu. | Sentirlas: kimün(unitr.). | Hacerlas sonar al andar: trililkiawün; trililamun(intr.); trililkiawülün(unitr.)ñi espuela.