Diccionario de Chile

esqueleto

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №12644

significados

  • mapudungunm. [Solamente hueso] re foro; [huesos humanos] foroche; re foro ngewelu (part.).
  • mapudungunLos wichan alwe se vuelven esqueletos de día 'antü forowtukey wichan alwe'.
  • mapudungunEstar reducido a esqueleto, muy flaco: malmalkülewen, nontrülkülewen (intr. Pangui.). Me han dejado solamente los huesos (del animal que me mataron) 're foro elelngen, re foro chayliñmangen o kaylliñmangen'.
  • mapudungunLos huesos descompaginados [de un animal caído]: yangülkülewechi foro.
› fuente original 
row 12781: esqueleto | m. [Solamente hueso] re foro; [huesos humanos] foroche; re foro ngewelu (part.). | Los wichan alwe se vuelven esqueletos de día 'antü forowtukey wichan alwe'. | Estar reducido a esqueleto, muy flaco: malmalkülewen, nontrülkülewen (intr. Pangui.). Me han dejado solamente los huesos (del animal que me mataron) 're foro elelngen, re foro chayliñmangen o kaylliñmangen'. | Los huesos descompaginados [de un animal caído]: yangülkülewechi foro.