Diccionario de Chile

fastidiar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №12851

significados

  • mapudungunact. Tengo fastidio a mi mujer afelfiñ tañi kure. Estoy fastidiado de él, ya no puedo hacerle ningún favor 'afentufiñ'.
  • mapudungunCausar fastidio [a cualquiera]: afeluwün ngen (intr.).
  • mapudungunTomar fastidio a un manjar, asunto: ñowün (unitr.), ñon (unitr.). Fastidias con tanta repetición 'chikümün ngey mi pipingen'.
  • mapudungunFastidiarse: afeluwün.
› fuente original 
row 12989: fastidiar | act. Tengo fastidio a mi mujer afelfiñ tañi kure. Estoy fastidiado de él, ya no puedo hacerle ningún favor 'afentufiñ'. | Causar fastidio [a cualquiera]: afeluwün ngen (intr.). | Tomar fastidio a un manjar, asunto: ñowün (unitr.), ñon (unitr.). Fastidias con tanta repetición 'chikümün ngey mi pipingen'. | Fastidiarse: afeluwün.