fal

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №1350

significado

  • españolpartíc. Kawellutufal-lan 'no soy capaz para montar el caballo (por enfermedad)'. Küdawtufalwelay 'ya no es difícil, ya no se hace trabajo'. Pefalkelafimi vino mi pütuafiel 'no puedes ver el vino sin beberlo'. Narki pefalkefali dewü ñi l'angümafiel 'la gata no puede ver al ratón sin querer matarlo'. V. Augusta (1903, p. 68, 257-258). V. weñewfal.
véase weñewfal
fuente original
row 1372: fal | partíc. Kawellutufal-lan 'no soy capaz para montar el caballo (por enfermedad)'. Küdawtufalwelay 'ya no es difícil, ya no se hace trabajo'. Pefalkelafimi vino mi pütuafiel 'no puedes ver el vino sin beberlo'. Narki pefalkefali dewü ñi l'angümafiel 'la gata no puede ver al ratón sin querer matarlo'. V. Augusta (1903, p. 68, 257-258). V. weñewfal.