maltratar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №14206

significado

  • mapudungunact. rüngümün, awün, etc. El caballo me ha maltratado 'rüngümenew ti kawellu'. Estoy muy maltratado (del viaje o trabajo pesado) 'rüngüy ñi kalül'. Él maltrata a los animales 'kuñilkulliñkelay, mol'kulliñkelay. (Él maltrata) a su mujer 'kuñilkelayomol'kelafi ñi kure'. (Este trabajo) maltrata 'kanshalewen ngey'.
fuente original
row 14362: maltratar | act. rüngümün, awün, etc. El caballo me ha maltratado 'rüngümenew ti kawellu'. Estoy muy maltratado (del viaje o trabajo pesado) 'rüngüy ñi kalül'. Él maltrata a los animales 'kuñilkulliñkelay, mol'kulliñkelay. (Él maltrata) a su mujer 'kuñilkelayomol'kelafi ñi kure'. (Este trabajo) maltrata 'kanshalewen ngey'.