Diccionario de Chile

medida

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunf. [Extensión] La medida de la casa: ñi fent'epun ruka. V. tunt'e, fent'e.
  • mapudungunLo que sirve para medir algo: medingepeyüm weshakelu; medipeyüm; mediwe; [para medir el telar] trokiwe, mediwe. Tres medidas de harina 'küla trokin rüngo'.
  • mapudungunComer con medida, a porciones medidas: trokitu in. Comerás a medida de tu deseo 'tunten mi in iaymi'.
véase tunt'e, fent'e
› fuente original 
row 14513: medida | f. [Extensión] La medida de la casa: ñi fent'epun ruka. V. tunt'e, fent'e. | Lo que sirve para medir algo: medingepeyüm weshakelu; medipeyüm; mediwe; [para medir el telar] trokiwe, mediwe. Tres medidas de harina 'küla trokin rüngo'. | Comer con medida, a porciones medidas: trokitu in. Comerás a medida de tu deseo 'tunten mi in iaymi'.