mi, mis

significado

• mapudungunpron. poses. ñi; iñche ñi [cuando hay contraposición]. Adviértese que como ñi también significa 'su, suyo'. Según el caso, se hace preciso aclarar su significado tomando la construcción ditransitiva con la configuración personal hacia la persona que se quiere indicar, a la manera que se ve en los ejemplos: tengo mi pluma 'nien ñi pluma' (entiéndese 'mi' porque la 1ª pers. es sujeto). (Él) tiene su pluma 'niey ñi pluma' (entiéndese 'su' porque la 3ª pers. es sujeto). (Él) tiene mi pluma 'nieñmanew ñi pluma'. (Tú) tienes mi pluma 'nieñmagen ñi pluma'. Tengo su pluma 'nieñmafiñ ñi pluma'.