no

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

mapudungunadv. neg. Exprésase interponiendo en el verbo las partículas la para el indicativo, nu o no para el condicional, infinitivo, participio, gerundio, intencional, ki o keno para el imperativo (está última forma de negación para el imperativo no se encuentra consignada en Augusta (1903), pero es muy usada). En preguntas negativas sin verbo o en respuestas negativas sin verbo, negándose un solo término, se traduce por no.
mapudungunadv. neg. elíptico. Representa al verbo en respuestas negativas: mü. ¿Akuy fulano? '¿llegó fulano?'. Mü 'no'.

› fuente original

row 14842: no | adv. neg. Exprésase interponiendo en el verbo las partículas la para el indicativo, nu o no para el condicional, infinitivo, participio, gerundio, intencional, ki o keno para el imperativo (está última forma de negación para el imperativo no se encuentra consignada en Augusta (1903), pero es muy usada). En preguntas negativas sin verbo o en respuestas negativas sin verbo, negándose un solo término, se traduce por no. || row 14843: no | adv. neg. elíptico. Representa al verbo en respuestas negativas: mü. ¿Akuy fulano? '¿llegó fulano?'. Mü 'no'.