Diccionario de Chile

nudo

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №14730

significados

  • mapudungunm. püron.
  • mapudungunNudo en un árbol [donde nace la rama o la parte gruesa que queda donde había estado una rama]: püron mamüll, füron mamüll, pütrün (o pütrün) mamüll.
  • mapudungunNudo de las cañas: troy.
  • mapudungunFormarse los nudos en la planta: troin (intr.) [sujeto es la planta].
  • mapudungunNudo de rosa, lazada: ngüñupüron.
  • mapudungunTener nudo: pürolen (intr.).
  • mapudungunHacer un nudo [en el paño]: püronün (unitr.); püropañun (intr.).
  • mapudungunUnir con nudo: pürotrapümün.
› fuente original 
row 14891: nudo | m. püron. | Nudo en un árbol [donde nace la rama o la parte gruesa que queda donde había estado una rama]: püron mamüll, füron mamüll, pütrün (o pütrün) mamüll. | Nudo de las cañas: troy. | Formarse los nudos en la planta: troin (intr.) [sujeto es la planta]. | Nudo de rosa, lazada: ngüñupüron. | Tener nudo: pürolen (intr.). | Hacer un nudo [en el paño]: püronün (unitr.); püropañun (intr.). | Unir con nudo: pürotrapümün.