Diccionario de Chile

operar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunact. Hacer una operación a alguno: katalfiñ kiñe che.
  • mapudungunintr. Hacer un remedio el efecto esperado: küdawün, etc. El purgante no ha operado 'feychi l'awen' pechayel-lagenew, küdawlay'. (El remedio) no ha quitado la enfermedad 'entukutranlay'. (El remedio) no ha quitado la fiebre 'entuarelay'. V. chaykadün.
véase chaykadün
› fuente original 
row 15016: operar | act. Hacer una operación a alguno: katalfiñ kiñe che. | intr. Hacer un remedio el efecto esperado: küdawün, etc. El purgante no ha operado 'feychi l'awen' pechayel-lagenew, küdawlay'. (El remedio) no ha quitado la enfermedad 'entukutranlay'. (El remedio) no ha quitado la fiebre 'entuarelay'. V. chaykadün.