par

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №15021

significados

  • mapudungunadj. [Igual y semejante] trür.
  • mapudungunA la par: kiñentrür.
  • mapudungunLas pares: V. pares.
  • mapudungunm. Un par: kiñe mür. Un par de tórtolas 'kiñe mür maykoño'. Un par, una yunta de bueyes 'kiñe trarün manshun''.
  • mapudungunSer, formar un par: mürkülen (intr.).
  • mapudungunA pares: mürkülen, ré mür, mürkechi, re epuke.
  • mapudungunJuntar, p. ej. un animal con otro, para que formen un par: mürümün (unitr.). Ka manshun' engu 'con otro buey'.
  • mapudungunUno de los dos que forman una pareja: ñi mürwen.
véase pares
fuente original
row 15184: par | adj. [Igual y semejante] trür. | A la par: kiñentrür. | Las pares: V. pares. || row 15185: par | m. Un par: kiñe mür. Un par de tórtolas 'kiñe mür maykoño'. Un par, una yunta de bueyes 'kiñe trarün manshun''. | Ser, formar un par: mürkülen (intr.). | A pares: mürkülen, ré mür, mürkechi, re epuke. | Juntar, p. ej. un animal con otro, para que formen un par: mürümün (unitr.). Ka manshun' engu 'con otro buey'. | Uno de los dos que forman una pareja: ñi mürwen.