permitir

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significado

  • mapudungunact. Mi padre no permite que me case con este hombre 'iñche ñi chaw maylay ñi nieagetew tüfachi wentru'. Él no me permitió entrar 'eluñmalanew o elulagenew permiso ñi konagel' (no hay necesidad de poner permiso). No se permite entrar aquí 'konkelay che faw ngeno permiso o nienulu permiso'. V. Augusta (1903, p. 200, 2ª).
fuente original
row 15411: permitir | act. Mi padre no permite que me case con este hombre 'iñche ñi chaw maylay ñi nieagetew tüfachi wentru'. Él no me permitió entrar 'eluñmalanew o elulagenew permiso ñi konagel' (no hay necesidad de poner permiso). No se permite entrar aquí 'konkelay che faw ngeno permiso o nienulu permiso'. V. Augusta (1903, p. 200, 2ª).