pesadilla

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunf. Wesha pewman 'tuve un sueño pesado'. Trañmapaenew ñi rüku kiñe kushe 'una mujer vieja vino y se cargó sobre mi pecho'. 'Ngüpümenew, ngüpümnakümenew 'me causó pesadilla'.
  • mapudungunHablar y gritar en el sueño: enguyün.
fuente original
row 15439: pesadilla | f. Wesha pewman 'tuve un sueño pesado'. Trañmapaenew ñi rüku kiñe kushe 'una mujer vieja vino y se cargó sobre mi pecho'. 'Ngüpümenew, ngüpümnakümenew 'me causó pesadilla'. | Hablar y gritar en el sueño: enguyün.