Diccionario de Chile

probar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunact. [Examinar] mal'ün; ngüneytun, ngüneduamün.
  • mapudungunHacer patente la verdad: profan (unitr.); pengeluwün (refl.) testigo engu. Pengeluwan testigo engu kimngeam ñi weñenon 'me mostraré con testigos para que se sepa (de mí) que no he robado'.
  • mapudungunProbar un manjar, un líquido por su gusto: kümekümetun, kümentukantun, mal'ün, püchü mal'ümal'ütun; [un líquido especialmente] pütokokantun (unitr.).
  • mapudungunProbar algo por ver [si puede o sabe hacerlo]: pepilpepiltun; [si puede levantarlo] lemlemtun (unitr.).
› fuente original 
row 15748: probar | act. [Examinar] mal'ün; ngüneytun, ngüneduamün. | Hacer patente la verdad: profan (unitr.); pengeluwün (refl.) testigo engu. Pengeluwan testigo engu kimngeam ñi weñenon 'me mostraré con testigos para que se sepa (de mí) que no he robado'. | Probar un manjar, un líquido por su gusto: kümekümetun, kümentukantun, mal'ün, püchü mal'ümal'ütun; [un líquido especialmente] pütokokantun (unitr.). | Probar algo por ver [si puede o sabe hacerlo]: pepilpepiltun; [si puede levantarlo] lemlemtun (unitr.).