Diccionario de Chile

rechazar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunact. wüño ütrüfün; wemun, wemün, lepümün, wüñolün, ütrüfn'.
  • mapudungunHacer callar a alguno: ñiküfelfiñ. No (me) rechaces mis votos (que he hecho por ti) 'wüñolmalayan ñi voto.
  • mapudungunRechazar la comida [por rabia] werin, weritun iagel. Él me rechazó la comida 'weriñmanew iagel'.
  • mapudungunTener la maña de rechazar la comida por rabia: werife, werituyalfe ngen.
› fuente original 
row 16083: rechazar | act. wüño ütrüfün; wemun, wemün, lepümün, wüñolün, ütrüfn'. | Hacer callar a alguno: ñiküfelfiñ. No (me) rechaces mis votos (que he hecho por ti) 'wüñolmalayan ñi voto. | Rechazar la comida [por rabia] werin, weritun iagel. Él me rechazó la comida 'weriñmanew iagel'. | Tener la maña de rechazar la comida por rabia: werife, werituyalfe ngen.