Diccionario de Chile

relación

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunf. [Acción de referir o referirse] eludüngun, kimeldüngun, nütram. Con esto tiene relación 'fey engu trawükey'. No estoy en ninguna relación con él 'chumngechi no rume o chem düngu mew no rume trawükelayyu o kontuwkelayyu'. Tengo relaciones amistosas con él 'wen'üytuyefiñ o wen'üytuyewkeyyu'.
  • mapudungunMantener buenas relaciones con alguno: kümelka nien, küme nien (unitr.); [el uno con el otro] kümelka niewün (rec.).
› fuente original 
row 16205: relación | f. [Acción de referir o referirse] eludüngun, kimeldüngun, nütram. Con esto tiene relación 'fey engu trawükey'. No estoy en ninguna relación con él 'chumngechi no rume o chem düngu mew no rume trawükelayyu o kontuwkelayyu'. Tengo relaciones amistosas con él 'wen'üytuyefiñ o wen'üytuyewkeyyu'. | Mantener buenas relaciones con alguno: kümelka nien, küme nien (unitr.); [el uno con el otro] kümelka niewün (rec.).