Diccionario de Chile

resbalar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №16132

significados

  • mapudungunintr. Resbalarse: melkayün, kaypüdün, kaypül'ün (Pangui.), kaydümün (intr. Pangui.).
  • mapudungunSiempre resbalarse al andar, correr por una superficie lisa: kaypüdkiawün, melkayawün (intr.).
  • mapudungunResbalarse [hacia allá]: kaypüdamun; [hacia acá] kaypüdküpan; [hacia abajo] kaypüdnagün; [hacia afuera] kaypüdtripan (intr.).
  • mapudungunMeter el pie en algo por resbalarse: kaypüdkonün (intr.).
  • mapudungunResbalarse algo de la mano, p. ej. un pescado: meyudtripan (intr.).
› fuente original 
row 16315: resbalar | intr. Resbalarse: melkayün, kaypüdün, kaypül'ün (Pangui.), kaydümün (intr. Pangui.). | Siempre resbalarse al andar, correr por una superficie lisa: kaypüdkiawün, melkayawün (intr.). | Resbalarse [hacia allá]: kaypüdamun; [hacia acá] kaypüdküpan; [hacia abajo] kaypüdnagün; [hacia afuera] kaypüdtripan (intr.). | Meter el pie en algo por resbalarse: kaypüdkonün (intr.). | Resbalarse algo de la mano, p. ej. un pescado: meyudtripan (intr.).