resultar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunintr. [Nacer, originarse] tripan; [de algo] felewen.
  • mapudungunResultar un negocio bien [mal]: küme (weda) tripan kiñe düngu.
  • mapudungunResultar ni bien ni mal: famtripan. V. Augusta (1903, p. 43, 3ª).
  • mapudungunResultar ajustado: küme tranatripan. Resultó ser una mentira 'koyl'adüngu ngey kimngewey'. (Se hizo la pesquisa, pero) no resultó nada 'weflay düngu'.
fuente original
row 16370: resultar | intr. [Nacer, originarse] tripan; [de algo] felewen. | Resultar un negocio bien [mal]: küme (weda) tripan kiñe düngu. | Resultar ni bien ni mal: famtripan. V. Augusta (1903, p. 43, 3ª). | Resultar ajustado: küme tranatripan. Resultó ser una mentira 'koyl'adüngu ngey kimngewey'. (Se hizo la pesquisa, pero) no resultó nada 'weflay düngu'.