retirar
Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún
augusta-2017
№16203
significados
- mapudungunact. wüñonentun, wüdanentun.
- mapudungunRetirar a una persona de una casa, de un empleo: wüñowitratun.
- mapudungunApartar uno de la vista de otros una cosa: kiñepülekünun; [a fin de reservarla para sí] llaynakümün. Retiro mi palabra 'fey pinofel iñche rekeleay'.
- mapudungunRetirarse [con el cuerpo]: wüñowitrawün (refl.); [de un servicio] tripan, tripatun (intr.); [el mar, los ríos] kontun, witrakonmen, witrakonün (intr.).
› fuente original
row 16386: retirar | act. wüñonentun, wüdanentun. | Retirar a una persona de una casa, de un empleo: wüñowitratun. | Apartar uno de la vista de otros una cosa: kiñepülekünun; [a fin de reservarla para sí] llaynakümün. Retiro mi palabra 'fey pinofel iñche rekeleay'. | Retirarse [con el cuerpo]: wüñowitrawün (refl.); [de un servicio] tripan, tripatun (intr.); [el mar, los ríos] kontun, witrakonmen, witrakonün (intr.).