sentido

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №16541

significados

  • mapudungunm. Los sentidos del cuerpo: kalül ñi kimwe, ñi kimpeyüm, ñi mal'üpeyüm.
  • mapudungunPerder uno el sentido, el conocimiento: kiñetu l'an, uduamün, wün (intr.) ñi duam kiñe che.
  • mapudungunEstar uno en sus sentidos, tener su conocimiento: kimkülen (intr.), kimuwün (refl.).
  • mapudungunTener sentido [lo que uno dice] legngen (intr.). (La palabra) tiene este sentido 'feychi nütram (o düngu) wülkey (o rulkey)'. (La palabra) no tiene sentido 'rulkelay (chem) nütram (no rume)'.
fuente original
row 16726: sentido | m. Los sentidos del cuerpo: kalül ñi kimwe, ñi kimpeyüm, ñi mal'üpeyüm. | Perder uno el sentido, el conocimiento: kiñetu l'an, uduamün, wün (intr.) ñi duam kiñe che. | Estar uno en sus sentidos, tener su conocimiento: kimkülen (intr.), kimuwün (refl.). | Tener sentido [lo que uno dice] legngen (intr.). (La palabra) tiene este sentido 'feychi nütram (o düngu) wülkey (o rulkey)'. (La palabra) no tiene sentido 'rulkelay (chem) nütram (no rume)'.