Diccionario de Chile

sonar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №16737

significados

  • mapudungunintr. düngun; [como lata] ngünofün; [tiros, rebenque] trofün; [piedras al dar en ellas la pala o la uña del caballo] yalalün; [las lombrices en el vientre] trürulün.
  • mapudungunSonar de continuo: düngudüngungen.
  • mapudungunHacer sonar las coyunturas de los dedos: trortrorkün (intr.) (?).
  • mapudungunHacer sonar el rebenque, soltar el tiro: tropümün (unitr.) refenke, tralka.
  • mapudungunact. Sonar la nariz: liftuyüun; nginul'ümerunün (intr.).
› fuente original 
row 16927: sonar | intr. düngun; [como lata] ngünofün; [tiros, rebenque] trofün; [piedras al dar en ellas la pala o la uña del caballo] yalalün; [las lombrices en el vientre] trürulün. | Sonar de continuo: düngudüngungen. | Hacer sonar las coyunturas de los dedos: trortrorkün (intr.) (?). | Hacer sonar el rebenque, soltar el tiro: tropümün (unitr.) refenke, tralka. | act. Sonar la nariz: liftuyüun; nginul'ümerunün (intr.).