su, sus

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

su, sus

significados

  • mapudungunpron. poses. ñi; ñi... (engu) (dual); ñi... (engün) (pl.).
  • mapudungunSu [dueño]: ngen' ngelu; su [padre, respecto de un hombre]: ngen' fot'üm; su [padre, respecto de una mujer]: ngen' ñawe; su [madre]: ngen' püñeñ; su [esposo]: ngen' kure; su [esposa]: ngen' füta; etc., siempre tratándose del dueño de algo. Venga su padre (el de cierto niño) 'küpape ngen' fotüm'. V. ngen'.
véase ngen'
fuente original
row 16960: su, sus | pron. poses. ñi; ñi... (engu) (dual); ñi... (engün) (pl.). | Su [dueño]: ngen' ngelu; su [padre, respecto de un hombre]: ngen' fot'üm; su [padre, respecto de una mujer]: ngen' ñawe; su [madre]: ngen' püñeñ; su [esposo]: ngen' kure; su [esposa]: ngen' füta; etc., siempre tratándose del dueño de algo. Venga su padre (el de cierto niño) 'küpape ngen' fotüm'. V. ngen'.