Diccionario de Chile

torpe

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №17105

significado

  • mapudungunadj. Es torpe, falto de destreza 'adümuwün ngelay, adümuwkelay'. Es pesado, lento en el trabajo 'fanetuwün ngey, ñochiwküley küdaw mew'. Es tardo en comprender 'fanetuwün ngey kimelngen mew'. Es torpe para trabajos y encargos 'kurapiwke ngey'. Es deshonesto, impúdico 'ñua ngey'.
› fuente original 
row 17303: torpe | adj. Es torpe, falto de destreza 'adümuwün ngelay, adümuwkelay'. Es pesado, lento en el trabajo 'fanetuwün ngey, ñochiwküley küdaw mew'. Es tardo en comprender 'fanetuwün ngey kimelngen mew'. Es torpe para trabajos y encargos 'kurapiwke ngey'. Es deshonesto, impúdico 'ñua ngey'.