trasladar

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №17186

significados

mapudungunact. [Sin expresar adonde] kañpüle künun, kañpüle yen, kañpüle werkün, etc.; [los trastos a una casa nueva] wiñamün, wiñamtun (unitr.) weshakelu; [un caballo, etc. a otro talaje o para entregarlo a otro] witrawülün (Huapi), witrarulün (unitr.); [un objeto corriéndolo] shingeamulün kañpüle; [una casa] metaturukan (intr.).
mapudungunTrasladar a uno a tal y tal empleo: ka küdaw mew tükun.

› fuente original

row 17385: trasladar | act. [Sin expresar adonde] kañpüle künun, kañpüle yen, kañpüle werkün, etc.; [los trastos a una casa nueva] wiñamün, wiñamtun (unitr.) weshakelu; [un caballo, etc. a otro talaje o para entregarlo a otro] witrawülün (Huapi), witrarulün (unitr.); [un objeto corriéndolo] shingeamulün kañpüle; [una casa] metaturukan (intr.). | Trasladar a uno a tal y tal empleo: ka küdaw mew tükun.