unido
Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún
augusta-2017
significados
- mapudungunadj. Estar unidos dos objetos como la cabeza con el cuello o un fósforo pegado en otro: nüwtrawülen, nüwkülen, tuwkülen.
- mapudungunEstar unidos dos objetos sin dejar espacio entre sí, o estar reunidas las personas: trafkülen, trawülen (Pangui.), trawkülen (Huapi), trapümkülen; [hasta tocarse] fültrawülen (intr.). Las ramas están unidas con el árbol 'changkiñmamüll trafkonküley mamüll mew'.
- mapudungunUnido por costura: trafñidüf.
- mapudungunEstar [dos pedazos de un género] unidos por costura: trafñidüfkülen.
› fuente original
row 17548: unido | adj. Estar unidos dos objetos como la cabeza con el cuello o un fósforo pegado en otro: nüwtrawülen, nüwkülen, tuwkülen. | Estar unidos dos objetos sin dejar espacio entre sí, o estar reunidas las personas: trafkülen, trawülen (Pangui.), trawkülen (Huapi), trapümkülen; [hasta tocarse] fültrawülen (intr.). Las ramas están unidas con el árbol 'changkiñmamüll trafkonküley mamüll mew'. | Unido por costura: trafñidüf. | Estar [dos pedazos de un género] unidos por costura: trafñidüfkülen.