Diccionario de Chile

vómito

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • mapudungunm. [Acción de vomitar] rapin, rapitun.
  • mapudungunLo que se ha vomitado: rapin, rapinentuel, rapitripalu.
  • mapudungunCausar vómito a uno: rapilün (unitr.); [a cualquiera] rapilcheken (intr.).
  • mapudungunVolver uno al vómito: wüño in (unitr.) ñi rapin.
  • mapudungunProducir vómito a otro metiendole los dedos o una pluma hasta la garganta: l'ol'onün (unitr.); hacérselo uno mismo: l'ol'onuwün (refl.).
  • mapudungunDar de sí con el vómito: rapinentun (unitr.). Salir con el vómito: rapitripan (intr.).
› fuente original 
row 17892: vómito | m. [Acción de vomitar] rapin, rapitun. | Lo que se ha vomitado: rapin, rapinentuel, rapitripalu. | Causar vómito a uno: rapilün (unitr.); [a cualquiera] rapilcheken (intr.). | Volver uno al vómito: wüño in (unitr.) ñi rapin. | Producir vómito a otro metiendole los dedos o una pluma hasta la garganta: l'ol'onün (unitr.); hacérselo uno mismo: l'ol'onuwün (refl.). | Dar de sí con el vómito: rapinentun (unitr.). Salir con el vómito: rapitripan (intr.).