Diccionario de Chile

inalelün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №1821

significados

  • españoltr. Exige configuración personal: dar la yapa a alguno. Inalelagen 'me darás una yapa'.
  • españolIndemnizar a alguno al trocar, p. ej. animales (para igualar el valor del animal que se recibe con el que se da). Ka inalelageymi 'te indemnizaré con otro animal más'.
› fuente original 
row 1849: inalelün | tr. Exige configuración personal: dar la yapa a alguno. Inalelagen 'me darás una yapa'. | Indemnizar a alguno al trocar, p. ej. animales (para igualar el valor del animal que se recibe con el que se da). Ka inalelageymi 'te indemnizaré con otro animal más'.