konman

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №2665

significados

  • español(de konün) tr. Entrársele algo. Konmay pasmo 'se le entró el pasmo'.
  • españolSucederle algo. Femngen konmayayyu ale 'de esta manera se nos entrará la luna (antes de haber concluido el trabajo)'. Chi llafe konmay pod 'a la llave se le entró basura'. Ashno konmapan düngu 'por casualidad me ha sucedido esto'.
  • españolOcurrírsele algo. Konmay o konmapay ñi weda femagel 'se le ocurrió hacer una maldad'.
fuente original
row 2699: konman | (de konün) tr. Entrársele algo. Konmay pasmo 'se le entró el pasmo'. | Sucederle algo. Femngen konmayayyu ale 'de esta manera se nos entrará la luna (antes de haber concluido el trabajo)'. Chi llafe konmay pod 'a la llave se le entró basura'. Ashno konmapan düngu 'por casualidad me ha sucedido esto'. | Ocurrírsele algo. Konmay o konmapay ñi weda femagel 'se le ocurrió hacer una maldad'.