kontun

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №2676

significados

  • españolintr. Entrar (quien había salido), retirarse (ría y mar después de la marea).
  • españoltr. Con configuración personal: entrar en la casa o en la propiedad de alguno. Kontumekelafiñ 'no entro donde él'. Fey müt'en kontupapeeyu 'a eso no más he venido a verte'. Kontungepay ñi ruka mew 'le entraron en su casa (para robar, etc.)'.
fuente original
row 2710: kontun | intr. Entrar (quien había salido), retirarse (ría y mar después de la marea). | tr. Con configuración personal: entrar en la casa o en la propiedad de alguno. Kontumekelafiñ 'no entro donde él'. Fey müt'en kontupapeeyu 'a eso no más he venido a verte'. Kontungepay ñi ruka mew 'le entraron en su casa (para robar, etc.)'.