Diccionario de Chile

künun

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

  • españoltr. Poner, dejar, hacer, nombrar (combínase con raíces verbales, sustantivos, adjetivos y adverbios). Nülakününge puerta 'pon abierta la puerta'. Kishukünun 'dejar solo'. Mayordomokünun 'hacer o nombrarle mayordomo'.
  • españolEn combinación con raíces de verbos que significan algún trabajo: ayudar a hacerlo. Apolsakukünupagen 'ven a ayudarme a llenar los sacos'.
  • españolCon verbos intransitivos: hacer la acción entretanto. Anükünunge 'siéntate entretanto'.
  • español▶ künuwün. intr. Tomar diferentes situaciones del cuerpo. Kadilkünun 'ponerse de costado'. Payl'akünun 'ponerse de espaldas'.
véase künuwün
› fuente original 
row 3184: künun | tr. Poner, dejar, hacer, nombrar (combínase con raíces verbales, sustantivos, adjetivos y adverbios). Nülakününge puerta 'pon abierta la puerta'. Kishukünun 'dejar solo'. Mayordomokünun 'hacer o nombrarle mayordomo'. | En combinación con raíces de verbos que significan algún trabajo: ayudar a hacerlo. Apolsakukünupagen 'ven a ayudarme a llenar los sacos'. | Con verbos intransitivos: hacer la acción entretanto. Anükünunge 'siéntate entretanto'. | ▶ künuwün. intr. Tomar diferentes situaciones del cuerpo. Kadilkünun 'ponerse de costado'. Payl'akünun 'ponerse de espaldas'.