l'an
Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún
augusta-2017
lhan
significados
- españolintr. Morir. Lel l'an, karü l'an 'morir de improviso, pero de enfermedad'. Wesha l'an 'morir de un accidente'.
- españolPerder el conocimiento. L'akey 'le dan ataques en que pierde el conocimiento (lit. suele morir)'. L'ay machi 'la machi cayó como muerta, como arrobada fuera de sí'.
- españolTullirse. L'ay ñi kug 'mi mano está tullida'. L'ay ñi kiñepüle trawa 'estoy paralizado de un lado'.
- españolEclipsarse (el sol, la luna).
› fuente original
row 3464: l'an | intr. Morir. Lel l'an, karü l'an 'morir de improviso, pero de enfermedad'. Wesha l'an 'morir de un accidente'. | Perder el conocimiento. L'akey 'le dan ataques en que pierde el conocimiento (lit. suele morir)'. L'ay machi 'la machi cayó como muerta, como arrobada fuera de sí'. | Tullirse. L'ay ñi kug 'mi mano está tullida'. L'ay ñi kiñepüle trawa 'estoy paralizado de un lado'. | Eclipsarse (el sol, la luna).